OFF CINEMA 2018: \ POKAZ KONKURSOWY #8
19.10. g. 21
WIĘZIEŃ SPOŁECZEŃSTWA, reż. Rati Tsiteladze, Gruzja, 15’ | SUB: PL, ENG
Ten
film jest intymną podróżą w świat i umysł młodej,
transpłciowej kobiety, rozdartej pomiędzy osobistym pragnieniem wolności
i oczekiwaniami konserwatywnych rodziców, na tle narastających napięć
społecznych
w Gruzji spowodowanych tamtejszą polityką wobec osób LGBT. Skupiając się
na
rodzinie, której członkowie wyjawiają swoje ukryte obawy, nadzieje
i motywy,
dokument splata pozornie odrębne rzeczywistości i stawia pytanie – jak
to jest
być obcym we własnym domu i kraju?
OVER THE LIMIT, reż. Marta Prus, Polska, 74’ | SUB: PL, ENG
Portret rosyjskiej gimnastyczki Margarity Mamun. Film przedstawia
decydujący rok w jej życiu. Margarita stoi przed unikalną szansą występu na
Igrzyskach Olimpijskich w Rio de Janeiro i zdobycia złotego medalu
olimpijskiego w gimnastyce artystycznej. Kamera zagląda za kulisy codziennego
reżimu treningowego i ukazuje wyjątkową więź Margarity z dwoma trenerkami,
Aminą Zaripovą i Iriną Viner. Over the Limit to intymny i dramatyczny zarazem
obraz brutalnych relacji, które prowadzą do sukcesu.
